任何熟悉辛辛那提大学设计、建筑、艺术和规划(DAAP)学院学生经历的人都知道，在工作室里度过的漫长而辛苦的时光。尤其是在学期结束的时候，期末评价即将来临，本科生和研究生基本上都在昼夜不停地工作。

辛辛那提大学工业设计教授John Dixon说：“工作室更像真实生活环境，在那里学生可以做任何事情，除了睡觉。那里应该会有一个小厨房,一个休息室…” 。建筑学教授Stephen Slaughter说：“他们实际上也会睡在那里啦。” 他们在开玩笑的说，但这确实是真实情况。

去年，Dixon教授和Slaughter教授开始为工业设计专业和建筑学专业的学生创建一个协作班级，为了创作能在DAAP学院研究生设计工作室摆设的家具作品集。对这个班级的要求会比平时严厉很多，因为这次作品将在纽约著名的2017国际当代家具展(ICFF)展出。

Professors Stephen Slaughter (left) and John Dixon brought architecture and industrial design students together to create this collection. Photo/Joseph Fuqua II/UC Creative Services

Slaughter教授自2013年以来，就一直与学生合作创作ICFF的展品。这个show展示的都是北美首屈一指的当代设计作品。有超过3.5万名室内设计师、建筑师、零售商和少数顶尖设计学校参加。 之前DAAP学院在ICFF上展览的作品有包括救灾避难所和来自DAAPcares的作品集合，应用建筑、艺术、设计和规划技能来解决人道主义问题。这些年来，他们虽然没有赢得任何奖项，但学生们通过参加国际比赛有很多的收获。

Slaughter 说：“学生们可以欣赏到来自世界各地的设计作品是一个很棒的经历，并且 这是他们在国际展览会上面对雇主，并获得面试的好机会。”

Section 001's collection features the colors of the DAAP building, including gray, green and pink. Photo/Joseph Fuqua II/UC Creative Services

Dixon 教授和 Slaughte教授决定为2017ICFF展合作。通过过去在ICFF展的经验，他们了解评委们想要的是什么。 DAAP设计系的主任Gjoko Muratovski让学生们挑战创作可以在校园的实际工作室里使用的家具作品集。

要让25个具有丰富创造力的学生为一个设计品牌合作，是一个艰难的任务。 因此，Dixon 和Slaughter不仅研究了生活工作空间，还研究了Shaker设计——19世纪基督教教派开发的一种极简风格的家具——以及它对斯堪的纳维亚现代主义、日本现代主义和美国世纪中叶现代设计的影响。 学生们研究了这些话题，提出了品牌的建议，并形成了一个有凝聚力的品牌，就像一个专业的设计公司一样运作。他们将这个品牌称为“section 001.”

每个学生都为这次作品集设计了一件作品——从椅子到时钟到咖啡站，这对在工作室的夜间工作环境来说简直完美。对许多人来说，这是他们第一次设计和建造一件物品或家具或可用的物体。

section 001作品完成，是为工作室创造了一整套的家具和其他用品（书架，书桌和储物空间），厨房（餐桌、椅子、枝形吊灯、橱柜和餐具）和工作室里的生活空间(休息室，衣架和咖啡桌)，甚至包括户外元素(门廊秋千和firepit)。

Slaughter 和Dixon邀请了DAAP学院的院长 Robert Probst,建筑和室内设计系临时负责人 Michael McInturf 和 主任Muratovski一起查看最后的设计作品。教授们本来所希望的快速查看变成了领导们长达两个小时的评价。

Slaughter 说：“这个作品真是令人惊叹。 学生们从中受益，工作室环境也因此得到了改善。”显然，这次的作品展览令人印象深刻，这个评价也在ICFF展上得到证实。ICFF为DAAP的section 001作品颁发了2017年的best school installation奖项。

After a busy semester, the class and its collection made their way to ICFF. Photo/provided

DAAP took away a prestigious Editors' Award at ICFF. Photo/provided

来自领先设计行业媒体的五名编辑在展厅寻找全球最优秀的设计。在仅有的12个奖项中，DAAP的section 001作品被授予了这个荣誉。

“我们得到的评价是这是最全面、最具凝聚力、最专业的学校作品” Slaughter 说：“他们认为这个作品的质量、工艺和设计是如此之高，以至于与那些拥有自己展台的公司不相上下。”

section 001现在存放在DAAP学院的图书馆中。作品中的一部分将会于10月28-29日在辛辛那提音乐厅举办的DesignBuildCincy展览中展出，展览主要展出精心设计的家居设计和精致的工艺作品。

展望未来，Dixon 和Slaughter将计划在明年春天继续合作跨学科班级，在2018年的CIFF展上再创佳绩。

相关阅读：
辛辛那提大学带薪实习学生案例
辛辛那提大学合作伙伴答谢会圆满谢幕
UC商学院项目获AACSB评为最具创新商业项目

任何熟悉辛辛那提大学设计、建筑、艺术和规划(DAAP)学院学生经历的人都知道，在工作室里度过的漫长而辛苦的时光。尤其是在学期结束的时候，期末评价即将来临，本科生和研究生基本上都在昼夜不停地工作。

辛辛那提大学工业设计教授John Dixon说：“工作室更像真实生活环境，在那里学生可以做任何事情，除了睡觉。那里应该会有一个小厨房,一个休息室…” 。建筑学教授Stephen Slaughter说：“他们实际上也会睡在那里啦。” 他们在开玩笑的说，但这确实是真实情况。

去年，Dixon教授和Slaughter教授开始为工业设计专业和建筑学专业的学生创建一个协作班级，为了创作能在DAAP学院研究生设计工作室摆设的家具作品集。对这个班级的要求会比平时严厉很多，因为这次作品将在纽约著名的2017国际当代家具展(ICFF)展出。

Professors Stephen Slaughter (left) and John Dixon brought architecture and industrial design students together to create this collection. Photo/Joseph Fuqua II/UC Creative Services

Slaughter教授自2013年以来，就一直与学生合作创作ICFF的展品。这个show展示的都是北美首屈一指的当代设计作品。有超过3.5万名室内设计师、建筑师、零售商和少数顶尖设计学校参加。 之前DAAP学院在ICFF上展览的作品有包括救灾避难所和来自DAAPcares的作品集合，应用建筑、艺术、设计和规划技能来解决人道主义问题。这些年来，他们虽然没有赢得任何奖项，但学生们通过参加国际比赛有很多的收获。

Slaughter 说：“学生们可以欣赏到来自世界各地的设计作品是一个很棒的经历，并且 这是他们在国际展览会上面对雇主，并获得面试的好机会。”

Section 001's collection features the colors of the DAAP building, including gray, green and pink. Photo/Joseph Fuqua II/UC Creative Services

Dixon 教授和 Slaughte教授决定为2017ICFF展合作。通过过去在ICFF展的经验，他们了解评委们想要的是什么。 DAAP设计系的主任Gjoko Muratovski让学生们挑战创作可以在校园的实际工作室里使用的家具作品集。

要让25个具有丰富创造力的学生为一个设计品牌合作，是一个艰难的任务。 因此，Dixon 和Slaughter不仅研究了生活工作空间，还研究了Shaker设计——19世纪基督教教派开发的一种极简风格的家具——以及它对斯堪的纳维亚现代主义、日本现代主义和美国世纪中叶现代设计的影响。 学生们研究了这些话题，提出了品牌的建议，并形成了一个有凝聚力的品牌，就像一个专业的设计公司一样运作。他们将这个品牌称为“section 001.”

每个学生都为这次作品集设计了一件作品——从椅子到时钟到咖啡站，这对在工作室的夜间工作环境来说简直完美。对许多人来说，这是他们第一次设计和建造一件物品或家具或可用的物体。

section 001作品完成，是为工作室创造了一整套的家具和其他用品（书架，书桌和储物空间），厨房（餐桌、椅子、枝形吊灯、橱柜和餐具）和工作室里的生活空间(休息室，衣架和咖啡桌)，甚至包括户外元素(门廊秋千和firepit)。

Slaughter 和Dixon邀请了DAAP学院的院长 Robert Probst,建筑和室内设计系临时负责人 Michael McInturf 和 主任Muratovski一起查看最后的设计作品。教授们本来所希望的快速查看变成了领导们长达两个小时的评价。

Slaughter 说：“这个作品真是令人惊叹。 学生们从中受益，工作室环境也因此得到了改善。”显然，这次的作品展览令人印象深刻，这个评价也在ICFF展上得到证实。ICFF为DAAP的section 001作品颁发了2017年的best school installation奖项。

After a busy semester, the class and its collection made their way to ICFF. Photo/provided

DAAP took away a prestigious Editors' Award at ICFF. Photo/provided

来自领先设计行业媒体的五名编辑在展厅寻找全球最优秀的设计。在仅有的12个奖项中，DAAP的section 001作品被授予了这个荣誉。

“我们得到的评价是这是最全面、最具凝聚力、最专业的学校作品” Slaughter 说：“他们认为这个作品的质量、工艺和设计是如此之高，以至于与那些拥有自己展台的公司不相上下。”

section 001现在存放在DAAP学院的图书馆中。作品中的一部分将会于10月28-29日在辛辛那提音乐厅举办的DesignBuildCincy展览中展出，展览主要展出精心设计的家居设计和精致的工艺作品。

展望未来，Dixon 和Slaughter将计划在明年春天继续合作跨学科班级，在2018年的CIFF展上再创佳绩。

相关阅读：
辛辛那提大学带薪实习学生案例
辛辛那提大学合作伙伴答谢会圆满谢幕
UC商学院项目获AACSB评为最具创新商业项目